L1 不同的文化 中国人和美国人 （2/3）

2/3）
中国人 对人 的 赞扬 是 ”老实”。
zhōngguórén duìrén de zànyáng shì ”lǎoshi”。
-
美国人 不懂 中国人 的 ”老实” 的 实质 是什么， 是 守本分、不欺诈， 还是 顺从 听话？
měiguórén bùdǒng zhōngguórén de ”lǎoshi” de shízhì shì shénme， shì shǒu běnfèn、bùqīzhà， háishì shùncóng tīnghuà？
-
美国人 对人的 较高 评价是 ”坦率”， 不管 你的 想法 怎么样， 愿意 说出来 就好。
měiguórén duìrén de jiàogāopíngjià shì ”tǎnshuài”， bùguǎn nǐde xiǎngfǎ zěnmeyàng， yuànyì shuōchūlai jiùhǎo。
#发音练习