Japan
Scholar Donald Keene gives words of encouragement in Sendai
What mood are you in? あなたは,どんな気分ですか?
Hey look to the back; it's a good shutter chance. ちょっと後ろに見て、それは良いシャッターチャンスです。
The front-facing profile is ugly, isn't it? 正面の顔は不細工ですね。
Say cheese! はい、チーズ!
Where're your eyes? 目はどこだ?
The shark is taking him to the Palace of the Dragon King. サメが彼を竜宮につれていくところです。
Is the shark her pet? サメは彼女のペットですか。
I cannot beat you if I/we play a staring game. にらめっこで、あなたに勝てないわぁ。
Disgruntled elderly woman in temporary evacuee housing grills prime minister